彼方此方屋｜京・木棉　乙｜おしゃれ+エコ＝京都流 Re-キモノ！

袷小紋　￥4.200

名古屋帯　sold out

帯揚げ　￥2.100

帯締め　￥2.100

半衿　￥840

長襦袢　￥3.150

着物だけ見ると、何の変哲も無く見えますが、合わせる帯や小さな小物との組み合わせで、「素敵ですね」と言わせることが出来てしまう。

それが、着物！

こちらは上品な
古典柄小紋。

袷　sold out

名古屋帯　sold out

帯揚げ　￥2.625

帯締め　￥525

刺繍半衿　￥1.890

長襦袢　￥4.200

帯もベストマッチな扇面の古典柄な赤い帯です。

同じ素材のピンク地に折鶴柄の帯と迷いましたが。それはまた今度に～

７月になっちゃいました。
まだ雨は降っていますが。

夏ですよ。

京都は祇園祭の季節ですよ！

ここ数年は宵々々山（１４日）辺りから屋台が出てますね。

夏祭りの準備は出来ましたか？

浴衣は？帯は？

下駄はそろっていますか？

暑い京都ですが、それなりの熱いイベントはあります（笑）

浴衣着て帯しめて、髪飾りに巾着

下駄を鳴らせて、おでかけ・・・

楽しみです

みなさんは
夏をどんなふうに楽しくすごしますか？

棉絣の着物です。

￥6.300

へこ帯（反物のハギレ） ￥3.150

半衿　￥840

襦袢　￥6.300

棉絣・・・その昔は野良着だとか、もんぺの生地など作業着としてよく使われていたものです。

たいていは生地がビシバシなものが多いです。これは、繊維そのものにノリをかけているために硬いそうです。

ある程度使用されているものはノリも落ちて柔らかくなっています。そういうものに出会うと古さというか、 その一つの着物に歴史を感じます。

最新の絣・・・例えば広島の備後絣は、普段着用として作られているので生地はとっても柔らかいです。これも歴史なんですね。

ちなみに綿なので、当然家でお手入れできます。

あ、へこ帯が反物のハギレというのは、そのまんまです。
２階の奥につんでいる反物のお山から一つ拝借して、ハギレの、長さのある部分をくるくる巻きました。さすがに１反丸々は巻きません（笑）

普通帯は、大体３ｍ５０～７０ｃｍくらいです。これは、１反から３本くらい取れます。

今回の写真のものは、ちょっといい古い絞りの反物を使いましたが。
だいたいリサイクル反物は、１反￥2.100くらいです。

なのでお子さんとか、お友達３人とかで分け分けしてすると、意外と手軽にヘコ帯が手に入ります。ちょうちょ結びで楽です。

鼻緒と草履の台です。

引き続き、好きなものを選んで、

挿げ台込み　￥12.600

自分のお気に入りの草履を作って、着物の足元までお洒落しましょう。

前にもありましたね、洋服みたいな着物
リサイクルものでも、ときどきあります。

袷　￥6.300

作り帯　￥2.100
※sold out

帯揚げ　￥2.100

帯締め　￥2.100

色目は大人しい感じなので、いろいろな帯が使えそうです。無難なのはポイント柄でしょうか

写真の帯は更紗柄のちょっと上品目な帯。
これ、作り帯です。

作り帯とは始めからお太鼓の出来上がっている帯で、浴衣でも文庫結びの作り帯って見たことありませんか？
あれのお太鼓バージョンです。

ちょっと光沢のある帯なので、もっといい着物にあわせても、もちろん素敵です。

作り帯のいいところは、☆形が崩れない、☆手早く着付けができる、などなど・・
お太鼓したいけど上手く出来ない方、もちろん練習あるのみですが、何か催し物が差し迫ってるというときなど間に合わせたい時に使って下さい。
背中に手が回せない、というときも便利です。

何事も活用です。

どーです？

かわいいでしょう～？

袷　￥3.800

二部式帯　￥2.100
※sold out

しぼり帯揚げ　￥2.100
※sold out

帯締め　￥2.100

半衿　￥840
※sold out

唐草にお花柄。柄の色に合わせた半衿と帯締めがひそかなポイント。黒の帯は今の流行りのモダンな感じを狙って選びました。 麻の葉柄です。

お気に入りは絞りの帯揚げ。花火みたいでかわいいです。

可愛い絞りの帯揚げは、今たくさん入荷したところで、一番のおススメ小物☆

今回の、二部式帯というのは、

胴巻き部分

背中の部分

２つに分かれているものです。う～ん、文章で説明するのは難しいです･･

前回の作り帯というものは、すでにお太鼓が出来上がってるんですが、今回のものは、自分でお太鼓は作れます。なので、 大きさの調節がききますね。

・・・あとは、実際に見てみることをお勧めします・・・

オリジナル『京・木棉　乙』
木綿着物　￥18.500

名古屋帯（リサイクル）　
￥2.625（汚れ有）
※sold out

絞り帯揚げ（リサイクル）
￥2.100

帯締め　￥3.150

ふわふわ木綿半衿　￥1.000

これまたさくっと着易い軽くて柔らかい木綿着物です。
色柄も洋服のようで気軽に着られます。

帯は名古屋帯をしてみました。写真じゃわかりにくいですが、夏用の絽綴れです。
絞りのかわいい帯揚げがお気に入り。

下駄、です。昔の普通の下駄です。

着物でも浴衣でも普段着にどうぞ。

新古品、使用済みいろいろです。

￥1.800～2.300

下駄屋さんで鼻緒を変えてもらうことも出来ますよ。

浴衣ＳＡＬＥ開催中！

新品浴衣　￥2.800→￥1.980

リサイクル浴衣　３０％ＯＦＦ！

子ども浴衣　￥1.050

角帯　￥2.600→￥1.820

リサイクルヘコ帯など、その他小物もあります。

お祭はもう目の前！！

こちら、リサイクルの半巾帯です。

たぶん、手作りだと思います。長さも短めで貝の口をささっと結ぶ程度になっています。

これを見ていて、「おお～」っと思ったのが、この口。ポケットつきなんです。

締めて前に来る部分にポケット発見。なんて機能的！

お洒落着、お出掛け着ではなく、普段着として日常から使われていたのがわかります。

下駄はいかがですか～？

いつも彼方此方屋で、ご紹介推進している日田下駄。

今日は布張りのものにスポット☆（￥14.000）

いつものごとく職人様により丁寧に削られた杉材の台に、厳選チョイスされた生地が張られております。 （ちゃんと塗り加工されているので布ははがれません）
合わせる鼻緒も厳選されております！

もちろん黒塗りは着物や服が一番合わせやすいですし、今の時期は木目そのままものが人気ですが、

この布張り下駄を見て心揺れない人は少なくないはず！

脱いだ時はもちろんお洒落。
並んでおいてある下駄の中に、ふと柄物があると素敵だと思いませんか？

この台は小判型で大ぶりに作られているので、
履いても柄がちら見して、足元がいつもより華やかに仕上がります。

人とかぶることはまず無いです。これを履いているだけでちょっと自慢気になれます。
・・・実際なってますスタッフ（笑）

￥14.000

靴と同じくらいしますが、台のゴム換えや、鼻緒換えなど、アフターケアもばっちり。
丈夫な杉下駄。ずぅっと履くことが出来ます。

鼻緒換えて戻ってきたときの感激は、また長く続くんです（笑）

浴衣ＳＡＬＥ開催中！

新品浴衣　￥2.800→￥1.980

リサイクル浴衣　３０％ＯＦＦ！

子ども浴衣　￥1.050

角帯　￥2.600→￥1.820

リサイクルヘコ帯など、その他小物もあります。

もう四条通は鉾が建ってます。祇園祭は目の前～♪

ちらちらとそのお姿を見せてくれる（笑）古典柄着物。

紺がベースに白と、ちょっと赤で彩りを。

袷　￥8.800

名古屋帯　￥5.250
※sold out

帯揚げ　￥2.625

帯締め　￥2.100

刺繍半衿　￥1.890

着物がいいとちょっと上品なコーディーネートをしてしまいます。ちょっと着るのには緊張してしまいそうですが。”とっておきの着物” にいかが？

柄の赤から赤い帯を選ぼうとはじめは思ったのですが、素敵なものがあったので、今日はこれをオススメ。

白い花が綺麗です。前にも白い花がポイント。

小豆色帯も使いやすいですね。ちょっと地味目です。

オリジナル『京・木棉　乙』　新・作！！

オリジナル『京・木棉　乙』　新・作！ ！

薄い軽い夏物がたくさん仕上がってまいりました。綿・麻・絹・・

今回は！男性ものにも力を入れてます！！
彩りある、自分だけの個性的な着物をお探しの方、是非！

また、ドライクリーニングに出せる絹など、新しい素材を使ったものもあります。

￥23.800～38.000

今日はお知らせと、ほんの一部の画像をご紹介☆

もちろん写真意外にもたくさんあります。

順番にご紹介していく予定です。が、みんな１点ものです。
興味のある方はお早めにご来店下さいませ。

袷　￥4.200

二部式帯　￥2.100
※sold out

帯揚げ　￥2.100

帯締め　￥1.050

刺繍半衿　￥1.890

羽織　￥7.350
※sold out

長襦袢　￥4.200

『はじめての着物はアンティークから』

朝。３Ｆ（お茶の間）をお掃除していたとき、表紙の端っこにクローバーの絵がある雑誌を、なにげなく雑誌を開きました （掃除しましょう）。

それが上のお題。

寸法がなかなか無いのにツライ話だなあ・・とまず感想。それから写真を流し見て、裾から除いているものを凝視！

襦袢！？出してるよたぶん襦袢！？・・・

雑誌のモデルさんは身長１７０ｃｍくらい・・なるほど・・

こちらを参考にさせて頂きました・・・皆さんも、雑誌などを参考にいろいろ遊んでみましょう。

感化されたまま、続いて。。

袷　￥8.400

京袋　￥2.800

しぼり帯揚げ　￥2.100

半衿　￥1.050

羽織　￥7.350

長襦袢　￥4.500

いろいろ遊んじゃってます（笑）

オリジナル『京・木棉　乙』
刺繍シルク着物　￥36.800

夏名古屋帯（リサイクル）　￥4.200

夏帯締め　￥3.150

夏帯揚げ　￥3.150

木綿半衿　￥1.000

オリジナルですが、木綿ではなく絹の着物。
オーナーがなぜこの生地を選んだのか・・・ドライクリーニングに出せるからです。

正絹の着物は着物専門の洗い屋さんへ

それが、この新しい絹の生地はドライクリーニング屋さんでも扱えるもの。ちょっと気楽な絹の着物です。

薄手で涼しい夏帯を締めて、今の季節に是非どうぞ。

ワインレッド？のちょっと珍しい色をカッコよく見せたくて、濃い色の帯を選びました。
その色に合わせて紺色の半衿。

可愛い刺繍は小紋柄に全体に散らばっています。
この刺繍の色を小物選びに使ってもいいですね。

裾や袖の透け感が綺麗です。

オリジナル『京・木棉　乙』
麻・片身がわり着物　￥38.000

オリジナル『京・木棉　乙』
角帯　￥6.500

パリッとして涼しい男性麻着物です。そして片身がわり！

以前女性ものでも紹介しています。

柄違い色違いの生地を合わせてお仕立てしました。

爽やか白と薄抹茶色を組み合わせました。

衿後ろを見てください！ここも真後ろで生地を変えてみました！お洒落でしょう？

色違いも作りました。※sold out

着付け教室

２時間　￥2.100
（要予約）※一週間前まででお願いします。

肌襦袢～お太鼓結びまで

浴衣の着付けもＯＫ！

お祭で浴衣を着付けてもらって、自分で着れるようになってみたいなと思ったり

浴衣が着られたから、着物に挑戦してみようかなと思ったり

今、ちょうどそんな時期だと思います。

彼方此方屋では、町歩きの普段着着物をベースに基本的な着付けをお教えしています。

夏休みのこの機会に挑戦してみてはいかがですか～？ 大文字送り火もまだありますし～

２時間　￥2.100（要予約）
※一週間前まででお願いします。

当店オーナーが直接指導いたしますので、
道具のイロハから応用まで専門的なことＯＫです。

１対１なので、わからないことなんでも聞いて下さい。
もし一人だと緊張する！そんな場合はお友達さんと合同教室もＯＫ！