【リサイクルおすすめ】

彼方此方屋では単衣・夏物に加え、早々に浴衣も出しております。

半巾帯と合わせてたっぷりコーディネートが楽しめます☆
単衣のお着物も半巾帯で気軽に着てみませんか？？

【オリジナルおすすめ】

玄関入ってすぐには袴の子がスタンバイ！
当店オリジナルきもの、京・木棉 乙の新商品のチェック袴を着用。
気軽に着物で自転車に乗れちゃいます+｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡+ﾟ

 
オリジナル京袋帯、半巾帯、袴、半着・・・など
高島屋催事出店時にもお持ちした、
京・木棉 乙の新商品もたっぷりご用意しております。

帯揚げ帯締めなどの夏の小物もご用意してございますよ～☆

それでは皆様のご来店を心よりお待ちしております(人´∀`)♪

☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆…☆

【5月の定休日のおしらせ】

5月は5/7（月）、5/8（第２火）、
5/14（月）、5/21（月）、5/28（月） お休みします。

～毎月曜日、第２火曜日は お休みをいただきます～

【GW中の営業のおしらせ】

4/30（月・祝）：店舗は定休日になりますが、
高島屋京都店７F催事「大きものまつり」には出店しております。

今月も何卒宜しくお願いいたします。

みなさまのお越しをスタッフ一同お待ちしております♪

☆…☆…☆…☆…☆

Tel/FAX： 075-344-4566　E-mail:info@ochicochiya.com
営業時間：11:00～18:00　

男性にも女性にも着用していただける、武者袴↑は目玉商品です！
袴よりもひだのボリュームが少なくて、馬乗りの形になっています。
子供きもの お持ちしております。

新作のオリジナル帯は刺繍で和歌が書かれていて、とても繊細な表情です。
当店オリジナル商品「京・木棉 乙」の商品がズラリ♪
他にも新作の帯や女袴もご用意しております+｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡+ﾟ

当店オーナーが裂き織りの実演も行っております+.(･∀･).+ﾟ.
関心をお持ちの方はぜひお気軽に声をおかけください。

裂き織りの商品もたくさん陳列しております！

お近くにお出ましの際はぜひともお立ち寄りくださいませ+｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡+ﾟ
お客様のお越しを心よりお待ちしております。

.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○

詳細等のご質問はお気軽に店頭スタッフにお聞き下さい。
また、下記宛先までご連絡下さいませ☆

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：月曜、第2火曜

.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○ ]]> http://www.ochicochiya.com/2012/04/f_4.html http://www.ochicochiya.com/2012/04/f_4.html おすすめ彼此 Sat, 28 Apr 2012 14:54:53 +0900 こんにちは！日中20度を大きく上回る日が続く京都です(´ー｀A;)
もう初夏の気配がしているのはわたしだけでしょうか？？
店頭にも連日単衣を着て出ております～。

●・○・●・○・●・○・●・○・●

本日は高島屋催事出店3日目になります！
まだお越しでない方、ぜひお待ちしております！（店舗は通常通り営業しております）
当店オリジナルの商品をお持ちしております。

【オススメおちこち】

店舗の方も少し初夏らしい雰囲気に衣替えをしてみました。
これからの時季に向けて単衣と薄物もご用意しております。

もちろん、袷着物もたくさんご用意してございます。

ちょぴっとアンティーク風なコーディネートもいかがでしょう？

八寸名古屋は単衣＆袷着物の時季の両方にお使いいただけますよ♪
軽めなのでカジュアルな着こなしには断然オススメです。

いつもすぐに売切れてしまう古布バッジも追加しました+.(･∀･).+ﾟ.
帯留めとして使っても、バッグや帽子につけてもかわいいですよ！

～皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ちしております。～

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・

彼方此方屋が

高島屋京都店 に出店しております！！

期間：４月25日（水）～4月30日（月・祝）

７階催事場『大きものまつり』

～お近くの皆様、ふるってのお越しをお待ちしております～

高島屋店頭にて、当店オーナーが裂き織りの実演を行っております。
オリジナル木綿着物・帯の新商品をたくさんお持ちしております♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

詳細等のご質問はお気軽に店頭スタッフにお聞き下さい。
また、下記宛先までご連絡下さいませ☆

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：月曜、第2火曜

【お客様コーディネートご紹介】

当店のおしゃれ番長といえば、こちらのお客様方。
元は女性のお着物だったものを男仕立てに仕立て替えをしてご着用です。
お二方とも当店のお着物をお召しで、とっても嬉しいです+｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡+ﾟ
いつもピカピカのすてきコーディネートでご来店くださるので
毎度楽しみにさせていただいています！
今回もお花見にぴったりの雰囲気のお着物ですよね♪
またのご来店をお待ちしております。

ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡Oﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡

【新商品をチラリとご紹介】

4/25（水）～の高島屋さんの催事にお持ちする商品をちらっとお見せします。
いずれも他社では扱っていない当店オリジナル商品でございます☆彡

↑こちらは手織りの角帯です。西陣の若き職人さんの手織り帯です。
こちらの帯のデザインに関しましては職人さんにお任せしております☆彡
カジュアルなテイストが気軽で女性でもお使いになれますよ～。

　
↑こちらは和歌の刺繍名古屋帯です。
「しのぶれど　色に出でにけり　わが恋はものや思ふと　人の問ふまで」
平兼盛の歌です+.(･∀･).+ﾟ.
太鼓と胴の部分にこの書が出る仕立てになっています。
（胴部分は斜めに柄付けが施されています）

気になる、というお客様はぜひとも店頭スタッフおよびオーナーまで♪
他にも催事出店に向けて乙の新商品を準備中です～

・・・それでは今週もお客様のご来店を心よりお待ち申し上げます！

ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡Oﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡Oﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡O｡ﾟ｡

お二階のリサイクルスペースに単衣コーナーを新設いたしました！
単衣が見たいな～というお客様はぜひぜひチェックです(*´∀`)♪

夏帯コーナーもご用意しております～。

・・・それでは今週もお客様のご来店を心よりお待ち申し上げます！

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

おなじみの玄関先「お買い得ワゴン」と「100円BOX」を増やしました！
～このコーナーでは若干ダメージの強めの商品などをお安く提供させていただいています～
そして、入り口玄関を入ってすぐの和箪笥の中も525円や1,050円の赤札商品を
今回から陳列することに致しました☆彡
生地として着物をお探しのお客様にもぜひともおすすめです。

【おすすめリサイクル商品】

２Fのリサイクル商品も充実しております。
あたたかくなってくると白っぽい帯や着物を身に着けたくなりますね♪

お着物を着て京都散策、お花見・・・春は着物が大活躍☆
作り帯も充実しているので、着物初心者さんや簡単に帯結びがしたいという
お客様にはおすすめしています+.(･∀･).+ﾟ.

【ちらっとオススメ・乙の新商品】

4/25（水）～の高島屋さんの催事にお持ちする商品をちらっとお見せします。
こちらはスエード（柄の面）と古布の紬（黒い面）のオリジナルリバーシブル角帯です。
スエードの面は途中から黒地に切り替えになっています。
めちゃめちゃかっこいい革製の角帯です(*´∀`)♪
～価格は未定です☆～

気になる、というお客様はぜひとも店頭スタッフおよびオーナーまで♪
他にも催事出店に向けて乙の新商品を準備中です～

・・・それでは今週もお客様のご来店を心よりお待ち申し上げます！

*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。..。.。o○*:.。.

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:ﾟ･:,｡*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o

【4月の定休日のおしらせ】

今月は4/2（月）、4/9（月）、4/10（第２火）、
4/16（月）、4/23（月）、4/30（月）お休みします。

～毎月曜日、第２火曜日は お休みをいただきます～

【今月の予定】

4/25（水）～4/30（月）：高島屋京都店７F催事「大きものまつり」に出店いたします。
4/21：３Fお茶の間にて、アクセサリー教室を行います。

今月も何卒宜しくお願いいたします。

みなさまのお越しをスタッフ一同お待ちしております♪

☆…☆…☆…☆…☆

Tel/FAX： 075-344-4566　E-mail:info@ochicochiya.com
営業時間：11:00～18:00　

昭和中頃の福助足袋さんの製品だそうです。
レトロな足踏み式ですが、メンテナンスはしていないので動きません。
いまはもうメンテナンスのできるメーカーさんがないのでは？！

わたしの祖母は黒い足踏みミシンでよく子供時代の
わたしと妹の洋服を縫ってくれたものでした。
祖母のミシンを踏む足元にもぐりこんではよく怒られました。
ふと、そんなことを思い出してしまいます・・・(｡￫∀￩｡) byスタッフO

↑こんな感じで、新顔のはずなのにミシンはしっくり馴染んでいます。
お越しの際、ぜひともお目を留めていただきたいです。
なんだか少し昔懐かしいあたたかい気分に浸れるのでは？？

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●

【おすすめコーディネート】

入学式などのお母様のお着物に色無地はいかがですか？
お探しであればお安くお求めになれますよ～。
また、式事に向けて自分で着付けができるようになりたいというお客様から
「かんたん着付け教室」も好評です！！
～ご予約お待ちしております～

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・

彼方此方屋が

高島屋京都店 に出店いたします！！

期間：４月25日（水）～4月30日（月・祝）

７階催事場『大きものまつり』

～お近くの皆様 ふるってのお越しをお待ちしております～

☆4月11日～17日の高島屋さん催し『少女ブレンド展』において
衣装協力させていただきます！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

詳細等のご質問はお気軽に店頭スタッフにお聞き下さい。
また、下記宛先までご連絡下さいませ☆

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：月曜、第2火曜

４月６日（金）10:00～12:00

当方 彼方此方屋スタッフがガイドをつとめます！

当店にもお立ち寄りいただき、店主の話に耳を傾けていただきます。

仏光寺周辺の和の日用品を作るお店をご案内しながら

着物姿でゆるあるきをいたします。

和のものの本当の良さ、物を大切に扱うココロを再発見できるはず♪

詳細は　まいまい京都さんのHP　をご覧ください。

お申し込みは↑コチラにお問い合わせください。

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ ]]> http://www.ochicochiya.com/2012/03/post_466.html http://www.ochicochiya.com/2012/03/post_466.html おすすめ彼此 Tue, 20 Mar 2012 13:16:49 +0900

彼方此方屋オーナーが甲南大学「服育国際フォーラム」に出ます！

3/17（土）甲南大学にて、国際服育フォーラム　文化をつなぐ服・こころを育む衣
～ファッションショー・サステイナビリティ・環境マナー・災害と生活～が開催されます。

＞＞詳しくはコチラからどうぞ！＜＜

＋＋＋＋

【第2部】コンサートと服育～環境にやさしい衣服～
きものルネッサンス～和服のリサイクル・リユース・リデュース（３R）～

日時：3月17日(土)　14時～15時30分

場所：甲南大学（兵庫県）

内容：アジアの文化と生活の中ではぐぐまれてきた衣服を
「服育」という観点で展示・紹介いたします。
当店オーナーの担当時間ではきものファッションショーを行います！

～一般参加OKです！ ～
みなさまのお越しをお待ちしております！！

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

【京・木棉 乙コーディネート①】

こちらはジュニアサイズのお着物です。
暖かくなってくると、白っぽいものが着たくなってきますね！
帯には当店の古布を使ったバッジをあしらってみました(人´∀`)♪
130cmという身長表記にはしていますが、幼稚園の年長さん～小学校5年生くらいまで
着ることができます。肩あげや身あげの加減で長い間着ることができるのも
着物の良いところですね☆☆
（小柄な女性でもお召しいただけますよ～）

.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.。o○.

【京・木棉 乙コーディネート②】

こちらはいかにも春らしいヒッコリー生地のお着物です♪
レモンイエローのミンサー織の半巾帯を合わせてみました。
洋服感覚の色合わせが気軽でいいですよね。
この一枚は帯合わせをほとんど選ばないので
ふだんぎ着物初心者さんにもぜひぜひオススメです！

・・・・それでは、皆様のお越しをお待ちしておりますヽ(*’-^*)。

.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.。o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○.｡o○

今年はこんな雰囲気↑で飾っておりますよ～。
雛飾りひとつで店内がぱあっと明るくなったように見えます。
玄関でお出迎えしておりますので、お越しの際はぜひご覧ください。

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・

【おちこちコーディネート】

店頭ディスプレイも春らしくチェンジしておりますのでこちらもご紹介！

春娘という雰囲気のレトロお召し＆ポップな名古屋帯コーディネート。
なんだかうきうきお出かけしたくなってきます♪

こちらはさわやか春風な付け下げコーディネート。
肩先が寒くてもう少し羽織を着ていたいから、軽い色みを合わせてみました。

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・

【新着商品のおしらせ】

新着オススメアイテムもご紹介いたします～！

お花刺繍がかわいい帯留めはいかがでしょうか？
いろいろなお花の種類がありますので１つずつ手にとってご覧ください。
左の写真は着用例です+.(･∀･).+ﾟ. かわいいでしょ♪

それでは皆様、ぜひぜひご来店をお待ちいたしております！！

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・

※今回ブログ掲載した内容その他、ご質問・ご意見等
ございましたら下記までお気軽にご連絡ください。
店頭でもスタッフにお声かけください☆彡

Tel/FAX：075-344-4566
営業時間：11:00～18:00　定休日：毎週月曜、第2火曜

●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・●・○・